Regularització extraordinària 2026
La Unitat de Migracions del Consell Comarcal de l'Anoia informa sobre el nou procés del Govern de l'Estat per facilitar la residència legal a les persones estrangeres que ja viuen aquí.
📢 ¿En quin moment estem?
• Ja es poden presentar sol·licituds a la pagina del Ministeri d’Inclusió, seguretat social i migracions.
• El termini de sol·licitud s’obre el dijous 16 d’abril. Les sol·licituds en línia es poden fer des d’aquest dia, i també es pot demanar cita prèvia per internet. L’atenció presencial, amb cita prèvia, començarà el dilluns 20 d’abril.
• El termini de sol·licituds estarà obert fins al 30 de juny.
🤔 ¿Què s'aconsegueix amb aquest procés?
• Un permís de residència i treball a qualsevol lloc d'Espanyaper a 12 mesos. La comunicació d’inici del procediment permet treballar automàticament a tot Espanya i en qualsevol sector d’activitat.
A qui va dirigit aquest procés?
1. Has sol·licitat Protecció Internacional a Espanya abans de l'1 de gener del 2026.
2. Et trobes en situació administrativa irregular i vas arribar a Espanya abans de l'1 de gener del 2026. S’han de complir un dels 3 supòsits:
1- LABORAL: Has treballat, tens una oferta de treball o un compromís de treball per compte propi.
2- FAMILIAR: Tenir una unitat familiar a Espanya composta per fills/es menors d’edat o majors d’edat amb discapacitat, o ascendents de primer grau (pare, mare)
3- VULNERABILITAT: Si estàs en una circumstanciapersonal vulnerable derivada de la situació administrativairregular
✅ ¿Quins són els requisits?
1. Si has sol·licitat Protecció Internacional a Espanya:
• Ser major d’edat.
• Trobar-se a Espanya en el moment de presentar la sol·licitud.
• No tenir cap autorització d’estada o residència en vigor.
• No estar en tràmits per obtenir, renovar o modificar una autorització d’estada o residència.
• No haver estat titular d’una autorització de residència per protecció temporal (persones desplaçades d’Ucraïna).
• Aportar document d’identitat (passaport, cèdula d’inscripció o títol de viatge), encara que estigui caducat.
• Haver viscut a Espanya de manera continuada durant almenys 5 mesos abans de la sol·licitud.
• No tenir antecedents penals (o tenir-los cancel·lats o en procés de cancel·lació).
• No suposar una amenaça per a l’ordre públic, la seguretat interior, la salut pública o les relacions internacionals
• No constar com a rebutjable en països amb conveni amb Espanya.
• No trobar-se dins del període de compromís de no retorn a Espanya
• Haver pagat la taxa corresponent per a la tramitació de l’autorització (38,28€).
2. Si et trobes en situació administrativa irregular i NO has sol·licitat Protecció Internacional a Espanya:
• No tenir autorització d’estada o residència en el moment de la sol·licitud.
• No estar com a interessat en tràmits de concessió, renovació o modificació d’una autorització de residència o estada.
• No haver estat titular d’una autorització de protecció temporal per a persones desplaçades d’Ucraïna.
• Aportar document d’identitat vàlid o caducat (passaport, cèdula d’inscripció o títol de viatge reconegut a Espanya).
• Haver residit de manera continuada a Espanya durant els 5 mesos anteriors a la sol·licitud.
• No tenir antecedents penals (segons la normativa aplicable i amb possibles cancel·lacions en compte).
• No representar una amenaça per a l’ordre públic, la seguretat pública o la salut pública.
• No figurar com a persona rebutjable en països amb conveni amb Espanya.
• No estar dins del període de compromís de no retorn a Espanya (si escau).
• Haver pagat la taxa corresponent de tramitació (38,28€).
Quines vies es pot sol·licitar?
1. Si has sol·licitat Protecció Internacional a Espanya has de fer la sol·licitud amb el model EX31
2. Si no has sol·licitat Protecció Internacional a Espanya has de fer la sol·licitud amb el model EX32
Com es pot sol·licitar?
1. Online a la pagina del Ministeri d’Inclusió, seguretat social i migracions.
2. Presencial amb cita prèvia a:
2.1. Oficines de Correus habilitades
2.2. Oficines de Seguretat Social habilitades
2.3. Oficina d'Estrangeria
Com puc sol·licitar la cita prèvia ?
A partir del 16 d’abril:
1. Amb CLAVE al Portal de Regularització, podràs seleccionar Oficina, data i hora. (Important descarregar l’app amb antelació)
2 .Al Portal de Regularització mitjançant formulari WEB.
3. Trucant al tel. 060.
⚠ Si necessites ajuda amb la tramitació pots dirigir-te a aquestes entitats: https://www.inclusion.gob.es/documents/d/guest/entidades-colaboradoras?download=false
📂Documents necessaris:
• Document d’identitat (passaport, cèdula d’inscripció o títol de viatge), en vigor o caducat.
• Certificat d’antecedents penals o equivalent el teu país d’origen o dels països on s’hagi residit en els últims 5 anys. Recorda que ha d'estar legalitzat i traduït oficialment. Si els antecedents a Espanya són susceptibles de cancel·lació, s’ha de sol·licitar la seva cancel·lació abans de la resolució del procediment. Si no es pot obtenir a temps, cal presentar el justificant de la sol·licitud, una declaració responsable de no haver rebut resposta en un mes (Pagina 4 del Model EX31 I EX32) i l’autorització perquè les autoritats espanyoles el puguin demanar.
• Proves de vida aquí: Guarda tot el que demostri que vius aquí sense interrupcions:
ο Padró (demana l'històric a l'ajuntament).
ο Justificants mèdics (cites, informes, targeta sanitària).
ο Documentació de l'escola dels fills/es.
ο Rebuts del banc, factures de la llum o tiquets de compra amb el teu nom.
--------------------------------------------------------------------------------
⚠ Consells molt importants
• Informa't només per canals oficials:
- Ministeri d’Inclusió, seguretat social i migracions.
- L'Ajuntament del teu municipi
- Consell Comarcal de l’Anoia
• No és obligatori pagar un advocat o gestor per presentar la sol·licitud.
📩 ¿Tens dubtes o vols rebre informació actualitzada?
Si vols resoldre dubtes i/o rebre informació quan fem xerrades a la comarca, apunta't aquí o envia un correu a regularitzacio@anoia.cat
Regularización extraordinaria 2026
La Unidad de Migraciones del Consejo Comarcal de l'Anoia informa sobre el nuevo proceso del Gobierno del Estado para facilitar la residencia legal a las personas extranjeras que ya viven aquí.
📢 ¿En qué momento estamos?
Ya se pueden presentar solicitudes en la página del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones.
El plazo de solicitud se abre el jueves 16 de abril. Las solicitudes en línea se pueden hacer desde ese día, y también se puede pedir cita previa por internet. La atención presencial, con cita previa, empezará el lunes 20 de abril.
El plazo de solicitudes estará abierto hasta el 30 de junio.
🤔 ¿Qué se consigue con este proceso?
Un permiso de residencia y trabajo en cualquier lugar de España por 12 meses. La comunicación de inicio del procedimiento permite trabajar automáticamente en toda España y en cualquier sector de actividad.
¿A quién va dirigido este proceso?
1. Has solicitado Protección Internacional en España antes del 1 de enero de 2026.
2. Te encuentras en situación administrativa irregular y llegaste a España antes del 1 de enero de 2026. Se debe cumplir uno de los 3 supuestos:
1- LABORAL: Has trabajado, tienes una oferta de trabajo o un compromiso de trabajo por cuenta propia.
2- FAMILIAR: Tener una unidad familiar en España compuesta por hijos/as menores de edad o mayores de edad con discapacidad, o ascendientes de primer grado (padre, madre)
3- VULNERABILIDAD: Si estás en una circunstancia personal vulnerable derivada de la situación administrativa irregular
✅ ¿Cuáles son los requisitos?
1. Si has solicitado Protección Internacional en España:
Ser mayor de edad.
Encontrarse en España en el momento de presentar la solicitud.
No tener ninguna autorización de estancia o residencia en vigor.
No estar en trámites para obtener, renovar o modificar una autorización de estancia o residencia.
No haber sido titular de una autorización de residencia por protección temporal (personas desplazadas de Ucrania).
Aportar documento de identidad (pasaporte, cédula de inscripción o título de viaje), aunque esté caducado.
Haber vivido en España de manera continuada durante al menos 5 meses antes de la solicitud.
No tener antecedentes penales (o tenerlos cancelados o en proceso de cancelación).
No suponer una amenaza para el orden público, la seguridad interior, la salud pública o las relaciones internacionales.
No constar como rechazable en países con convenio con España.
No encontrarse dentro del período de compromiso de no retorno a España.
Haber pagado la tasa correspondiente para la tramitación de la autorización (38,28€).
2. Si te encuentras en situación administrativa irregular y NO has solicitado Protección Internacional en España:
No tener autorización de estancia o residencia en el momento de la solicitud.
No estar como interesado en trámites de concesión, renovación o modificación de una autorización de residencia o estancia.
No haber sido titular de una autorización de protección temporal para personas desplazadas de Ucrania.
Aportar documento de identidad válido o caducado (pasaporte, cédula de inscripción o título de viaje reconocido en España).
Haber residido de manera continuada en España durante los 5 meses anteriores a la solicitud.
No tener antecedentes penales (según la normativa aplicable y con posibles cancelaciones en cuenta).
No representar una amenaza para el orden público, la seguridad pública o la salud pública.
No figurar como persona rechazable en países con convenio con España.
No estar dentro del período de compromiso de no retorno a España (si procede).
Haber pagado la tasa correspondiente de tramitación (38,28€).
¿Qué vías se puede solicitar?
Si has solicitado Protección Internacional en España debes hacer la solicitud con el modelo EX31
Si no has solicitado Protección Internacional en España debes hacer la solicitud con el modelo EX32
¿Cómo se puede solicitar?
Online en la página del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones.
Presencial con cita previa en:
2.1. Oficinas de Correos habilitadas
2.2. Oficinas de Seguridad Social habilitadas
2.3. Oficina de Extranjería
¿Cómo puedo solicitar la cita previa?
A partir del 16 de abril:
1. Con CLAVE en el Portal de Regularización, podrás seleccionar Oficina, fecha y hora. (Importante descargar la app con antelación)
2. En el Portal de Regularización mediante formulario WEB.
3. Llamando al tel. 060.
⚠ Si necesitas ayuda con la tramitación puedes dirigirte a estas entidades: https://www.inclusion.gob.es/documents/d/guest/entidades-colaboradoras?download=false
📂 Documentos necesarios:
Documento de identidad (pasaporte, cédula de inscripción o título de viaje), en vigor o caducado.
Certificado de antecedentes penales o equivalente de tu país de origen o de los países donde se haya residido en los últimos 5 años. Recuerda que debe estar legalizado y traducido oficialmente. Si los antecedentes en España son susceptibles de cancelación, se debe solicitar su cancelación antes de la resolución del procedimiento. Si no se puede obtener a tiempo, se debe presentar el justificante de la solicitud, una declaración responsable de no haber recibido respuesta en un mes (Página 4 del Modelo EX31 y EX32) y la autorización para que las autoridades españolas lo puedan solicitar.
Pruebas de vida aquí: Guarda todo lo que demuestre que vives aquí sin interrupciones:
Padrón (solicita el histórico en el ayuntamiento).
Justificantes médicos (citas, informes, tarjeta sanitaria).
Documentación de la escuela de los hijos/as.
Recibos del banco, facturas de la luz o tickets de compra con tu nombre.
⚠ Consejos muy importantes
Infórmate solo por canales oficiales:
Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones.
El Ayuntamiento de tu municipio
Consejo Comarcal de l’Anoia
No es obligatorio pagar a un abogado o gestor para presentar la solicitud.
📩 ¿Tienes dudas o quieres recibir información actualizada?
Si quieres resolver dudas y/o recibir información cuando hagamos charlas en la comarca, apúntate aquí o envía un correo a regularitzacio@anoia.cat
ENGLISH
Extraordinary regularization 2026
The Migration Unit of the Regional Council of l'Anoia informs about the new process of the Government of Spain to facilitate legal residence for foreign people who already live here.
📢 Where are we now?
Applications can now be submitted on the website of the Ministry of Inclusion, Social Security and Migration.
The application period opens on Thursday, April 16. Online applications can be submitted from that day, and appointments can also be requested online. In-person assistance, with prior appointment, will begin on Monday, April 20.
The application period will be open until June 30.
🤔 What is achieved with this process?
A residence and work permit anywhere in Spain for 12 months. The communication of the start of the procedure automatically allows working throughout Spain and in any sector of activity.
Who is this process for?
1. You have applied for International Protection in Spain before January 1, 2026.
2. You are in an irregular administrative situation and arrived in Spain before January 1, 2026. One of the following 3 situations must be met:
1- LABOUR: You have worked, have a job offer or a commitment for self-employment.
2- FAMILY: Having a family unit in Spain composed of minor children or adult children with disabilities, or first-degree relatives (father, mother)
3- VULNERABILITY: If you are in a vulnerable personal situation derived from your irregular administrative status
✅ What are the requirements?
1. If you have applied for International Protection in Spain:
Be of legal age.
Be in Spain at the time of submitting the application.
Not have any valid stay or residence authorization.
Not be in the process of obtaining, renewing or modifying a stay or residence authorization.
Not have held a residence authorization for temporary protection (people displaced from Ukraine).
Provide an identity document (passport, registration certificate or travel document), even if expired.
Have lived continuously in Spain for at least 5 months before the application.
Have no criminal record (or have it cancelled or in the process of cancellation).
Not pose a threat to public order, internal security, public health or international relations.
Not be listed as inadmissible in countries with agreements with Spain.
Not be within the period of commitment not to return to Spain.
Have paid the corresponding processing fee (38.28€).
2. If you are in an irregular administrative situation and have NOT applied for International Protection in Spain:
Not have a stay or residence authorization at the time of application.
Not be involved in procedures for granting, renewing or modifying a residence or stay authorization.
Not have held a temporary protection authorization for displaced persons from Ukraine.
Provide a valid or expired identity document (passport, registration certificate or travel document recognized in Spain).
Have resided continuously in Spain during the 5 months prior to the application.
Have no criminal record (according to applicable regulations and taking into account possible cancellations).
Not pose a threat to public order, public security or public health.
Not be listed as inadmissible in countries with agreements with Spain.
Not be within the period of commitment not to return to Spain (if applicable).
Have paid the corresponding processing fee (38.28€).
Which channels can be used to apply?
If you have applied for International Protection in Spain, you must submit the application using form EX31
If you have not applied for International Protection in Spain, you must submit the application using form EX32
How can it be applied for?
Online on the website of the Ministry of Inclusion, Social Security and Migration.
In person with prior appointment at:
2.1. Authorized Post Offices
2.2. Authorized Social Security Offices
2.3. Immigration Office
How can I request an appointment?
From April 16:
1. With CLAVE in the Regularization Portal, you can select Office, date and time. (Important to download the app in advance)
2. In the Regularization Portal via WEB form.
3. By calling 060.
⚠ If you need help with the procedure, you can contact these entities:
https://www.inclusion.gob.es/documents/d/guest/entidades-colaboradoras?download=false
📂 Required documents:
Identity document (passport, registration certificate or travel document), valid or expired.
Criminal record certificate or equivalent from your country of origin or from countries where you have lived in the last 5 years. Remember it must be legalized and officially translated. If criminal records in Spain can be cancelled, their cancellation must be requested before the resolution. If it cannot be obtained in time, you must submit proof of request, a sworn statement of no response within one month (Page 4 of EX31 and EX32 forms) and authorization for Spanish authorities to request it.
Proof of living here: Keep everything that proves continuous residence:
Municipal registration (request history at the town hall).
Medical documents (appointments, reports, health card).
School documentation of children.
Bank receipts, electricity bills or purchase tickets with your name.
⚠ Very important advice
Get information only through official channels:
Ministry of Inclusion, Social Security and Migration.
Your local Town Hall
Regional Council of l’Anoia
It is not mandatory to pay a lawyer or manager to submit the application.
📩 Do you have questions or want updated information?
If you want to resolve doubts and/or receive information when we hold talks in the region, sign up here or send an email to regularitzacio@anoia.cat
FRANÇAIS
Régularisation extraordinaire 2026
L’Unité des Migrations du Conseil Comarcal de l'Anoia informe sur le nouveau processus du Gouvernement de l’État pour faciliter la résidence légale aux personnes étrangères qui vivent déjà ici.
📢 À quel moment sommes-nous ?
Les demandes peuvent déjà être présentées sur la page du Ministère de l’Inclusion, Sécurité sociale et Migrations.
Le délai de demande s’ouvre le jeudi 16 avril. Les demandes en ligne peuvent être faites à partir de ce jour, et il est également possible de demander un rendez-vous préalable par internet. L’attention en présentiel, avec rendez-vous préalable, commencera le lundi 20 avril.
Le délai de demandes sera ouvert jusqu’au 30 juin.
🤔 Qu’obtient-on avec ce processus ?
Un permis de résidence et de travail dans n’importe quel endroit d’Espagne pour 12 mois. La communication du début de la procédure permet de travailler automatiquement dans toute l’Espagne et dans n’importe quel secteur d’activité.
À qui s’adresse ce processus ?
1. Vous avez demandé la Protection Internationale en Espagne avant le 1er janvier 2026.
2. Vous vous trouvez en situation administrative irrégulière et vous êtes arrivé en Espagne avant le 1er janvier 2026. Il faut remplir un des 3 cas suivants :
1- TRAVAIL : Vous avez travaillé, vous avez une offre de travail ou un engagement de travail à votre compte.
2- FAMILIAL : Avoir une unité familiale en Espagne composée d’enfants mineurs ou majeurs avec handicap, ou d’ascendants de premier degré (père, mère)
3- VULNÉRABILITÉ : Si vous êtes dans une situation personnelle vulnérable dérivée de la situation administrative irrégulière
✅ Quelles sont les conditions ?
1. Si vous avez demandé la Protection Internationale en Espagne :
Être majeur.
Se trouver en Espagne au moment de présenter la demande.
Ne pas avoir d’autorisation de séjour ou de résidence en vigueur.
Ne pas être en cours de procédure pour obtenir, renouveler ou modifier une autorisation de séjour ou de résidence.
Ne pas avoir été titulaire d’une autorisation de résidence pour protection temporaire (personnes déplacées d’Ukraine).
Fournir un document d’identité (passeport, certificat d’inscription ou titre de voyage), même expiré.
Avoir vécu en Espagne de manière continue pendant au moins 5 mois avant la demande.
Ne pas avoir de casier judiciaire (ou l’avoir annulé ou en cours d’annulation).
Ne pas représenter une menace pour l’ordre public, la sécurité intérieure, la santé publique ou les relations internationales.
Ne pas figurer comme non admissible dans des pays avec accord avec l’Espagne.
Ne pas se trouver dans la période d’engagement de non-retour en Espagne.
Avoir payé la taxe correspondante pour le traitement (38,28€).
2. Si vous vous trouvez en situation administrative irrégulière et que vous N’avez PAS demandé la Protection Internationale en Espagne :
Ne pas avoir d’autorisation de séjour ou de résidence au moment de la demande.
Ne pas être concerné par des procédures d’octroi, renouvellement ou modification d’une autorisation de résidence ou de séjour.
Ne pas avoir été titulaire d’une autorisation de protection temporaire pour les personnes déplacées d’Ukraine.
Fournir un document d’identité valide ou expiré (passeport, certificat d’inscription ou titre de voyage reconnu en Espagne).
Avoir résidé de manière continue en Espagne pendant les 5 mois précédant la demande.
Ne pas avoir de casier judiciaire (selon la réglementation applicable et avec les possibles annulations prises en compte).
Ne pas représenter une menace pour l’ordre public, la sécurité publique ou la santé publique.
Ne pas figurer comme personne non admissible dans des pays avec accord avec l’Espagne.
Ne pas être dans la période d’engagement de non-retour en Espagne (le cas échéant).
Avoir payé la taxe correspondante de traitement (38,28€).
Par quelles voies peut-on faire la demande ?
Si vous avez demandé la Protection Internationale en Espagne, vous devez faire la demande avec le modèle EX31
Si vous n’avez pas demandé la Protection Internationale en Espagne, vous devez faire la demande avec le modèle EX32
Comment faire la demande ?
En ligne sur la page du Ministère de l’Inclusion, Sécurité sociale et Migrations.
En présentiel avec rendez-vous préalable à :
2.1. Bureaux de Poste habilités
2.2. Bureaux de Sécurité sociale habilités
2.3. Bureau des étrangers
Comment puis-je demander un rendez-vous préalable ?
À partir du 16 avril :
1. Avec CLAVE sur le Portail de Régularisation, vous pourrez sélectionner Bureau, date et heure. (Important de télécharger l’application à l’avance)
2. Sur le Portail de Régularisation via formulaire WEB.
3. En appelant le 060.
⚠ Si vous avez besoin d’aide pour la procédure, vous pouvez vous adresser à ces entités :
https://www.inclusion.gob.es/documents/d/guest/entidades-colaboradoras?download=false
📂 Documents nécessaires :
Document d’identité (passeport, certificat d’inscription ou titre de voyage), valide ou expiré.
Certificat de casier judiciaire ou équivalent de votre pays d’origine ou des pays où vous avez résidé durant les 5 dernières années. Rappelez-vous qu’il doit être légalisé et traduit officiellement. Si les antécédents en Espagne peuvent être annulés, leur annulation doit être demandée avant la résolution de la procédure. Si cela ne peut pas être obtenu à temps, il faut présenter le justificatif de demande, une déclaration responsable de ne pas avoir reçu de réponse en un mois (Page 4 du Modèle EX31 et EX32) et l’autorisation pour que les autorités espagnoles puissent le demander.
Preuves de vie ici : Gardez tout ce qui démontre que vous vivez ici sans interruption :
Inscription municipale (demandez l’historique à la mairie).
Justificatifs médicaux (rendez-vous, rapports, carte de santé).
Documentation scolaire des enfants.
Reçus bancaires, factures d’électricité ou tickets d’achat avec votre nom.
⚠ Conseils très importants
Informez-vous uniquement par des canaux officiels :
Ministère de l’Inclusion, Sécurité sociale et Migrations.
La mairie de votre commune
Conseil Comarcal de l’Anoia
Il n’est pas obligatoire de payer un avocat ou un gestionnaire pour présenter la demande.
📩 Avez-vous des doutes ou souhaitez-vous recevoir des informations actualisées ?
Si vous souhaitez résoudre des doutes et/ou recevoir des informations lorsque nous organisons des réunions dans la région, inscrivez-vous ici ou envoyez un courriel à regularitzacio@anoia.cat
العربية
التسوية الاستثنائية 2026
تُعلم وحدة الهجرة التابعة لمجلس مقاطعة أنويا عن العملية الجديدة لحكومة الدولة لتسهيل الإقامة القانونية للأشخاص الأجانب الذين يعيشون هنا بالفعل.
📢 في أي مرحلة نحن؟
يمكن الآن تقديم الطلبات عبر موقع وزارة الإدماج والضمان الاجتماعي والهجرة.
يفتح باب التقديم يوم الخميس 16 أبريل. يمكن تقديم الطلبات عبر الإنترنت ابتداءً من هذا اليوم، كما يمكن طلب موعد مسبق عبر الإنترنت. ستبدأ الخدمة الحضورية، بموعد مسبق، يوم الاثنين 20 أبريل.
سيبقى باب التقديم مفتوحًا حتى 30 يونيو.
🤔 ماذا يتيح هذا الإجراء؟
تصريح إقامة وعمل في أي مكان في إسبانيا لمدة 12 شهرًا. إن الإشعار ببدء الإجراء يسمح بالعمل تلقائيًا في جميع أنحاء إسبانيا وفي أي قطاع نشاط.
لمن هذا الإجراء؟
1. إذا كنت قد قدمت طلب حماية دولية في إسبانيا قبل 1 يناير 2026.
2. إذا كنت في وضع إداري غير نظامي ووصلت إلى إسبانيا قبل 1 يناير 2026. يجب استيفاء أحد الحالات الثلاث التالية:
1- عمل: عملت سابقًا، أو لديك عرض عمل، أو التزام بالعمل لحسابك الخاص.
2- عائلي: وجود وحدة عائلية في إسبانيا تتكون من أطفال قاصرين أو بالغين مع إعاقة، أو أصول من الدرجة الأولى (الأب، الأم).
3- هشاشة: إذا كنت في وضع شخصي هش ناتج عن وضعك الإداري غير النظامي.
✅ ما هي الشروط؟
1. إذا كنت قد قدمت طلب حماية دولية في إسبانيا:
أن تكون بالغًا.
أن تكون في إسبانيا وقت تقديم الطلب.
ألا يكون لديك أي تصريح إقامة أو مكوث ساري المفعول.
ألا تكون بصدد إجراءات للحصول على أو تجديد أو تعديل تصريح إقامة أو مكوث.
ألا تكون قد حصلت سابقًا على تصريح إقامة للحماية المؤقتة (الأشخاص النازحون من أوكرانيا).
تقديم وثيقة هوية (جواز سفر، شهادة تسجيل أو وثيقة سفر)، حتى لو كانت منتهية الصلاحية.
أن تكون قد عشت في إسبانيا بشكل مستمر لمدة لا تقل عن 5 أشهر قبل تقديم الطلب.
ألا يكون لديك سجل جنائي (أو تم محوه أو في طور المحو).
ألا تشكل تهديدًا للنظام العام أو الأمن الداخلي أو الصحة العامة أو العلاقات الدولية.
ألا تكون مرفوضًا في دول لديها اتفاقيات مع إسبانيا.
ألا تكون ضمن فترة الالتزام بعدم العودة إلى إسبانيا.
دفع الرسوم المطلوبة لمعالجة الطلب (38,28 يورو).
2. إذا كنت في وضع إداري غير نظامي ولم تقدم طلب حماية دولية في إسبانيا:
ألا يكون لديك تصريح إقامة أو مكوث وقت تقديم الطلب.
ألا تكون طرفًا في إجراءات منح أو تجديد أو تعديل تصريح إقامة أو مكوث.
ألا تكون قد حصلت على تصريح حماية مؤقتة للأشخاص النازحين من أوكرانيا.
تقديم وثيقة هوية سارية أو منتهية الصلاحية (جواز سفر، شهادة تسجيل أو وثيقة سفر معترف بها في إسبانيا).
أن تكون قد أقمت في إسبانيا بشكل مستمر خلال الأشهر الخمسة السابقة لتقديم الطلب.
ألا يكون لديك سجل جنائي (وفقًا للتشريعات المعمول بها ومع الأخذ في الاعتبار إمكانية المحو).
ألا تشكل تهديدًا للنظام العام أو الأمن العام أو الصحة العامة.
ألا تكون مدرجًا كشخص مرفوض في دول لديها اتفاقيات مع إسبانيا.
ألا تكون ضمن فترة الالتزام بعدم العودة إلى إسبانيا (إن وجدت).
دفع الرسوم المطلوبة (38,28 يورو).
كيف يمكن تقديم الطلب؟
عبر الإنترنت من خلال موقع وزارة الإدماج والضمان الاجتماعي والهجرة.
أو حضوريًا بموعد مسبق في:
مكاتب البريد المعتمدة
مكاتب الضمان الاجتماعي المعتمدة
مكتب شؤون الأجانب
كيف يمكن طلب موعد مسبق؟
ابتداءً من 16 أبريل:
1. باستخدام CLAVE عبر بوابة التسوية، يمكنك اختيار المكتب والتاريخ والوقت. (من المهم تحميل التطبيق مسبقًا)
2. عبر بوابة التسوية من خلال نموذج ويب.
3. بالاتصال على الرقم 060.
⚠ إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في الإجراءات، يمكنك التوجه إلى هذه الجهات:
https://www.inclusion.gob.es/documents/d/guest/entidades-colaboradoras?download=false
📂 الوثائق المطلوبة:
وثيقة هوية (جواز سفر، شهادة تسجيل أو وثيقة سفر)، سارية أو منتهية.
شهادة السوابق العدلية أو ما يعادلها من بلدك الأصلي أو من البلدان التي أقمت فيها خلال آخر 5 سنوات. يجب أن تكون مصدقة ومترجمة رسميًا. إذا كان بالإمكان محو السوابق في إسبانيا، يجب طلب محوها قبل صدور القرار. إذا لم يمكن الحصول عليها في الوقت المناسب، يجب تقديم إثبات الطلب، وتصريح بعدم تلقي رد خلال شهر، والتفويض للسلطات الإسبانية لطلبها.
أدلة الإقامة: احتفظ بكل ما يثبت أنك تعيش هنا بشكل مستمر:
شهادة السكن (Padrón).
وثائق طبية.
وثائق مدرسية للأطفال.
إيصالات بنكية أو فواتير أو تذاكر شراء باسمك.
⚠ نصائح مهمة جدًا
احصل على المعلومات فقط من القنوات الرسمية:
وزارة الإدماج والضمان الاجتماعي والهجرة
بلدية إقامتك
مجلس مقاطعة أنويا
ليس من الضروري دفع أتعاب محامٍ أو وسيط لتقديم الطلب.
📩 هل لديك أسئلة أو ترغب في تلقي معلومات محدثة؟
إذا كنت ترغب في حل الشكوك أو تلقي معلومات عند تنظيم لقاءات في المنطقة، قم بالتسجيل هنا أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى regularitzacio@anoia.cat
